 Н.В. Дьяконова
Шикшин.
Материалы Первой Русской Туркестанской экспедиции академика С.Ф. Ольденбурга. 1909-1910 гг.
Содержание
Архитектура. — 14
Изобразительное искусство: Репертуар и персонажи. — 17
Материал и техника. — 22
1. Скульптура. — 22
2. Живопись. — 24
3. Датировка и стиль. — 25
Описание археологических объектов, обследованных I РТЭ в Шикшине. — 30
Наземные постройки. — 30
Группа зданий А. — 30
Группа зданий В. — 33
Группа зданий С. — 36
Группа зданий D. — 38
Группа зданий Е. — 38
Группа зданий F. — 39
Группа зданий К. — 40
Группы зданий L, М, N и Q. — 42
Пещеры. — 43
Пещера 1. — 43
Пещера 2. — 43
Пещера 3. — 43
Пещера 4. — 44
Пещеры 5. — 44
Пещера 6. — 45
Пещера 7. — 45
Пещера 8. — 45
Пещера 9. — 45
Пещера 10. — 46
Пещера 11. — 46
Каталог коллекции, собранной I РТЭ в 1909-1910 гг. на территории наземного и пещерного комплексов Мин-уя в Шикшине, хранящейся в Отделе Востока Государственного Эрмитажа. — 48
Развалины группы А. — 48
Здание A1. — 48
Здание А3a. — 48
Здание А3b. — 49
Здание А5. — 49
Скульптура из лёсса. — 49
Подъёмный материал. — 49
Здание А6. — 50
Подъёмный материал. — 50
Здание А8. — 50
Здание А14. — 50
Здание А20. — 50
Развалины группы В. — 50
Здание В2е. — 50
Подъёмный материал. — 50
Здание B3. — 51
Подъёмный материал. — 51
Здание В6. — 51
Подъёмный материал. — 51
Здание В14. — 52
Здание В18. — 52
Скульптура из лёсса. — 52
Подъёмный материал, собранный на участке группы В. Без точного указания места находки. — 52
Развалины группы С. — 52
Здание С4. — 52
Скульптура из лёсса. — 52
Подъёмный материал, собранный на участке групп С-D.
Без точного указания места находки. — 53
Развалины группы F. — 53
Здание F1. — 53
Здание F3. — 53
Здание F4. — 53
Скульптура из лёсса . — 53
«Идеальные» (шанта) персонажи. — 53
Характерные и гротескные персонажи. — 57
Руки и ноги горельефных фигурок. — 59
Фрагменты голов крупных статуй. — 61
Налепные украшения и детали скульптуры и архитектуры. — 62
Статуэтки воинов и их детали. — 63
Животные и птицы. — 66
Детали архитектурной декорации. — 69
Предметы из дерева. — 71
Фрагменты гянчевой скульптуры. — 71
Предметы из металла и камня. — 72
Здание F6. — 72
Развалины группы К. — 72
Здание К2. — 72
Лёссовая скульптура. — 72
Здание К4с. — 73
Здание К9е. — 73
Росписи клеевой краской по лёссовой штукатурке. — 73
Скульптура и лепные украшения из лёсса. — 74
Здание К13. — 77
Скульптура и лепные украшения из лёсса. — 77
Развалины группы L. — 77
Здание L6. — 77
Скульптура из лёсса. — 77
Архитектурные украшения из лёсса (подъёмный материал). — 81
Пещеры. — 82
Пещера 4. — 82
Пещера 5а. — 82
Росписи клеевой краской по лёссовой штукатурке. — 82
Скульптура из лёсса. — 83
Пещера 5b(?). — 84
Скульптура из лёсса. — 84
Пещеры 5а-с. — 85
Подъёмный материал.
Росписи по лёссовой штукатурке. — 85
Скульптура из лёсса. — 85
Лепные украшения из лёсса. — 86
Пещера 7. — 86
Скульптура из лёсса. — 86
Пещера 9. — 87
Росписи клеевой краской по лёссовой штукатурке. — 87
Фрагменты нимба большой (алтарной?) статуи. — 88
Пещера 10. — 90
Росписи клеевой краской по лёссовой штукатурке. — 90
Скульптурные лепестки лотосных престолов и лепные нимбы статуй. — 91
Пещера 11. — 92
Росписи клеевыми красками по лёссовой штукатурке. — 92
Предметы, найденные на территории наземного и пещерного комплексов Шикшина или в окрестностях. Без указания места находки. — 93
Фрагменты скульптуры. — 93
Лепные лёссовые архитектурные украшения. — 94
Керамика. — 95
Прочее. — 96
Н.В. Ивочкина. Монеты, найденные I РТЭ в Шикшине. — 97
Приложения. — 100
С.Ф. Ольденбург. Дневник Туркестанской экспедиции, снаряженной по Высочайшему повелению Русским комитетом по изучению Средней и Восточной Азии 6 июня 1909 г. — 100
С.Ф. Ольденбург. Полевая тетрадь. — 106
С.М. Дудин. Выдержки из отчета о работе в Шикшине. — 121
С.М. Дудин. Развалины шести ступ. — 128
С.М. Дудин. Развалины кумирни и ступы в 8 верстах к северу от Карашара. — 129
Д.А. Смирнов. Выдержки из полевого дневника. — 130
Глоссарий. — 132
Указатель имён. — 138
Указатель географических названий. — 139
Альбом фотографий и чертежей. — 141
Иллюстрации к каталогу. — 227
Прорисовки и графические реконструкции. — 283
Shikchin. — 297
Русская туркестанская экспедиция академика С.Ф. Ольденбурга (Б.Б. Пиотровский). ^
Восточный Туркестан (Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР) имел большое значение в истории мировой культуры.
Через его государства, через пустыни и оазисы пролегали караванные тропы, издревле связывавшие эту область с древней и средневековой Евразией. Особое значение эти пути приобрели на рубеже нашей эры, когда по ним из Китая на запад, в Иран, Ирак, Византию и другие страны, перевозился шёлк. И главная магистраль этих путей стала называться «шёлковый путь».
Интерес к истории Туркестана возник во второй половине XIX в., но решительный перелом в его изучении наступил после начала работ в этой области русских учёных.
И когда на XII Международном конгрессе востоковедов в Риме 17 октября 1899 г. выступил акад. С.Ф. Ольденбург и сообщил о замечательных открытиях наших востоковедов в Турфанском оазисе, конгресс единодушно принял решение о создании Международного союза для изучения Средней и Восточной Азии в историческом, археологическом, лингвистическом и этнографическом отношениях.
На XIII Международном конгрессе востоковедов в Гамбурге в 1902 г. был утвержден устав, подготовленный В.В. Радловым и С.Ф. Ольденбургом. Представителям стран, участвовавших в конгрессе, было рекомендовано создать свои национальные комитеты. Центральным же комитетом был определён русский, в Петербурге.
В течение первых лет, до войны 1914 г., Международным союзом было оказано содействие многим экспедициям разных государств (немецкой, французской, венгерской, японской и др.). План русской археологической экспедиции в Синьцзян, сроком на два года, был разработан к 1904 г. Д.А. Клеменцем, Н.И. Веселовским и С.Ф. Ольденбургом. Но осуществление его встретило противодействие со стороны Министерства финансов, и по этому поводу С.Ф. Ольденбург с горечью писал: «Русским учёным, как бывало нередко, пришлось отойти на время от начатого ими вполне успешно дела, которое перешло в руки иностранцев, в первую голову немецких учёных, получивших в своей стране средства на экспедицию». Только в июне 1909 г. экспедиция, получившая название «Первая Русская Туркестанская», смогла под руководством С.Ф. Ольденбурга приступить к работе.
Основная деятельность первой экспедиции протекала в Карашарском и Турфанском оазисах, были исследованы три городища и около десятка наземных и пещерных буддийских монастырей. Были проведены работы и в Кучаре.
Вторая Русская Туркестанская экспедиция (1914-1915) под руководством С.Ф. Ольденбурга работала преимущественно в ставшем знаменитом буддийском «монастыре 1000 будд», около Дуньхуана (провинция Ганьсу). На обратном пути экспедиция посетила и доследовала некоторые памятники Турфанского оазиса, где она проводила свои работы в 1909 г.
Целью экспедиции С.Ф. Ольденбург считал: «Найти твердую основу для хронологического определения памятников буддийского искусства в Китае и китайском Туркестане и собрать достаточно полный материал для характеристики разных стилей этого искусства».
С.Ф. Ольденбург считал обязательным исчерпывающее изучение памятника на месте, его подробное описание, обмеры, фотографирование и допускал изъятие предметов в музеи только в том случае, если им на месте грозит гибель. Поэтому число памятников, вывезенных Русской экспедицией из Туркестана, значительно уступает поступившим в коллекции других зарубежных музеев, особенно немецких и английских.
С.Ф. Ольденбург всегда придерживался принципа комплексного изучения культурного наследия каждого народа. Особое значение он придавал искусству, сложившемуся в широких народных слоях, а именно таким в средние века и было культовое буддийское искусство.
Коллекция Русской Туркестанской экспедиции, хранящаяся в Эрмитаже, уступает по количеству и по эффектности богатым немецким и английским собраниям, где представлены иногда росписи, изъятые из храмов целиком. Однако, несмотря на ограниченное количество экспонатов, благодаря продуманному подбору, разнообразию стилей и сюжетов они дают широкую информацию не только о господствовавших
(5/6)
религиозных течениях, но и об эволюции художественного стиля, канонах, профессиональной технике, а также и о повседневной жизни, социальных отношениях и политических событиях.
Следует также заметить, что в коллекциях, собранных Туркестанской экспедицией, имеются уникальные образцы буддийского искусства.
Первая мировая война надолго прервала успешную деятельность археологических экспедиций. Началось углубленное исследование большого, собранного в крупнейших музеях Европы материала, его публикация. Материалы экспедиции А. Грюнведеля и А. Лекока (1902-1915) попали в Берлинский музей народоведения. Знаменитую коллекцию А. Стейна поделили между собой Британский музей и Государственный музей в Нью Дели. Материалы этих экспедиций должным образом изучены и опубликованы, и эти книги давно стали настольными книгами археологов.
Иная судьба постигла коллекции, собранные японскими учёными, изучавшими «шёлковые пути», по инициативе барона К. Отани. Большая часть находок разошлась по частным коллекциям.
Очень большой и разнообразный археологический материал, собранный известным французским учёным П. Пельо за время его трёхлетнего путешествия, хранится ныне в Париже, в Национальной библиотеке и в музее Гимэ. Издание этих памятников, предпринятое в конце пятидесятых годов под руководством проф. Л. Гамбиса, рассчитано на 16 томов текста и репродукций.
В настоящее время в связи с возросшим интересом к «шёлковому пути», связывавшему Дальний Восток со странами Европы, началось интенсивное изучение этих территорий японскими и китайскими археологами, давшее уже интересные результаты. Итоги этих исследований были подведены на специальной международной конференции в Осаке в 1988 г., которая также наметила и новые направления в работе по изучению памятников, находящихся на этом пути, игравшем исключительную роль в мировой истории.
Б.Б. Пиотровский
|