Е.В. Завадская

«Беседы о живописи» Ши-тао.

// М.: ГРВЛ. 1978. 208 с.

[ аннотация: ]

В книге Е.В. Завадской «„Беседы о живописи” Ши-тао» даётся обстоятельный анализ одного из важнейших памятников китайской теории живописи и раскрывается глубокий философско-эстетический смысл сочинения Ши-тао, оказавшего значительное влияние на теорию искусства Китая и Японии. Автором исследования приводится полный перевод текста памятника на русский язык.

Оглавление

Вехи жизни и творчества Ши-тао. — 3

О тексте «Бесед о живописи монаха Горькая Тыква». — 15

Мир живописи Ши-тао. — 32

Ши-тао. «Хуа юй-лу» (факсимиле китайского текста). — [40-59]

«Беседы о живописи монаха Горькая Тыква». — 60

Глава первая. Единая черта. — 60

Глава вторая. Выполнение правила. — 64

Глава третья. Метаморфозы. — 65

Глава четвёртая. Почитать восприимчивость. — 66

Глава пятая. Кисть и тушь. — 67

Глава шестая. Движения запястья. — 68

Глава седьмая. Тьма и свет. — 72

Глава восьмая. Пейзаж. — 73

Глава девятая. Метод «борозд»-цунь. — 74

Глава десятая. Разграничения. — 77

Глава одиннадцатая. Способы. — 78

Глава двенадцатая. Леса и деревья. — 79

Глава тринадцатая. Море и волны. — 80

Глава четырнадцатая. Времена года. — 80

Глава пятнадцатая. Вдали от пыли. — 83

Глава шестнадцатая. Освободиться от вульгарности. — 83

Глава семнадцатая. В единстве с каллиграфией. — 84

Глава восемнадцатая. Брать на себя их качества. — 86

Комментарий.

Пояснения к тексту трактата Ши-тао. — 93

Сведения об авторах и трактатах по живописи, упоминаемых в комментарии. — 181

Библиография. — 197

Список сокращений. — 206

Список иллюстраций. — 207

наверх