Н.А. Васильева ¹

Новые находки из кургана 5 могильника Пазырык
(полевая консервация и вопросы реставрации).

// Проблемы археологии и этноистории Восточной Европы, Сибири и Северо-Восточной Азии. Уфа: «Евразийский музей кочевых цивилизаций». 2025. С. 164-166.

Аннотация. В работе рассматриваются находки, обнаруженные во время доследования центральной могильной ямы кургана 5 могильника Пазырык в 2018-2019 гг. Дано краткое описание сохранности обнаруженных материалов и основные этапы полевых консервационных работ, проведённых с ними.

Ключевые слова: Алтай, пазырыкская культура, мокрые органические археологические материалы, полевая консервация.

Материалы могильника Пазырык ² (Улагаский [Улаганский] р-н, Республика Алтай), продолжающие восхищать представителей разных поколений исследователей и ценителей кочевой культуры, не перестают раскрывать тайны о ремесле, искусстве, погребальном обряде, исторических связях древних кочевников, обитавших на территории Горного Алтая в скифское время.

Первые раскопки кургана 5 могильника Пазырык были проведены С.И. Руденко в 1949 г. (Руденко, 1953). В 2017 г. археологические исследования Пазырыкского могильника возобновились (Konstantinov et al., 2022). В этот год в центральной могильной яме был заложен шурф, где обнаружены детали конструкции. От них отобрали несколько фрагментов археологической древесины для диагностирования их степени сохранности и проведения экспериментальной работы по консервации (Васильева и др., 2020). В 2018 г. начато доследование центральной погребальной ямы (Konstantinov et al., 2022). В процессе раскопок обнаружены изделия из органических материалов. Часть находок законсервирована в полевых условиях. В 2019 г. доследование могильной ямы завершено, тогда же было обнаружено большинство рассматриваемых предметов. На полевой сезон 2019 г. пришелся и наибольший объём работ, связанный как с извлечением археологического материала, так и с полевой камеральной обработкой (Там же).

Условия залегания.

Сохранность многочисленных и разнообразных изделий из органических материалов в кургане 5 могильника Пазырык связана с их условиями залегания и конструктивными особенностями памятника, о чём подробно писал С.И. Руденко (1953).

Во время проведения доследования в 2018-2019 гг. погребальная яма (размерами 8,25×6,65 м и глубиной ~4 м) периодически наполнялась талой водой, которая сочилась из-под каменной насыпи. По мере углубления раскопа, температура мокрого грунта понижалась от +8°С до 0°С, водородный показатель менялся от 9,4 до 7,8. На уровне 4-го венца у восточной стены сруба в грунте появились прозрачные кусочки льда, на уровне 3-го венца толщина льда была до 0,3 см, он уже был зернистый. Ниже этого уровня начался сильно промёрзший грунт, который находился за наружными стенами сруба и заполнял всю внутреннюю площадь сруба на глубину трёх венцов. Оттаивание происходило естественным образом.

Сохранность.

Среди пазырыкских изделий, хранящихся в Эрмитаже, есть те, которые сохранились почти без изменений, пережив при этом и смену условий, и неоднократный демонтаж. Есть и другие — они были порваны льдом на фрагменты, деформированы массой мёрзлой земли и каменного перекрытия и многие из них ещё ждут изучения, реставрации и реконструкции. Такие же характеристики применимы и для находок 2018-2019 гг. Они были мокрыми, плотными, часть из них фрагментирована и деформирована.

Виды материалов находок, обнаруженных при доследовании памятника: древесина, берёста, кора лиственницы, луб, рог оленя, войлок, шерстяные

(164/165)

ткани и нити, кожа, конский волос, мумифицированные остатки коня, бумага, металл. Кроме того, встречались предметы, изготовленные из разных материалов: древесины и берёсты, древесины и кожи, древесины и металла. Преобладающим материалом является древесина.

По размерам находки можно разделить на миниатюрные (до 10 см), средние (от 10 до 50 см), большемерные (от 50 см до 2 м), крупногабаритные (от 2 м и более).

В хронологическом отношении определены три группы изделий: 1) скифского времени; 2) оставшиеся от проведения раскопок в 1949 г.; 3) скифского времени, переиспользованные археологами в 1949 г.

Полевая консервация.

Для полевой консервации и организации временного хранения в Пазырыкской археологической экспедиции была оборудована отдельная палатка. Она находилась в лагере экспедиции, удалённом от самого памятника примерно на 1 км. Первичная консервация проводилась непосредственно у самого раскопа. Она включала подъём изделия в монолите грунта или без него, удаление крупных загрязнений, упаковку. Все работы с внешним срубом проводились вблизи раскопа.

Среди изделий из оленьего рога найдены несколько фрагментов со следами обработки, инструменты типа проколки, тесла и мотыг. Все они были мокрыми, сильно загрязнёнными, тяжёлыми по весу и плотными при пальпации. В полевых условиях роговые предметы очищены от загрязнений, обработаны антисептиком и просушены.

Изделия из кожи представляли собой обрывки упругих кручёных шнуров (шириной от 1,3 см до 3 см, толщиной 0,3-0,5 см) и узлов, иногда крепившиеся к деревянным деталям повозки. Изделия сохранили упругость и пластичность, усадки при высыхании не наблюдалось. В поле проведено удаление загрязнений.

Многочисленные обрывки белого, чёрного и цветного войлока, включая аппликации, находили смятыми в комках мокрой промёрзшей глины. Непростой задачей стало извлечение монолитов войлока из раскопа, которые затем разбирались в полевой лаборатории. В результате удалось увидеть форму и цвет войлочных фрагментов, отверстия от швов. Стало очевидно, что часть из них являются утраченными аппликациями изображения сфинкса, другие относятся к конскому убранству.

В большом количестве находили обрывки берёсты. Она лежала между брёвнами и на их торцах. Несколько обрывков берестяных листов найдено вместе с фрагментами лыкового шнура. При обнаружении они были мокрыми, мягкими, плотно лежащими в промёрзлом грунте. Консервационные работы с берестяными находками удалось полностью осуществить в полевых условиях.

Среди многочисленных деревянных предметов, относящихся к скифскому времени, найдены фрагменты от бляшек конской упряжи, инструменты (лопата, колотушка), детали повозки, внешний сруб. Все деревянные изделия были мокрыми, плотными, сильно загрязнёнными. На многих наблюдались трещины, потёртости, утраты по краям. Они были очищены от загрязнений, обработаны антисептиком и герметично упакованы (Васильева и др., 2020).

Наибольший объём консервационных работ проведён с внешним срубом погребального соору- жения (размерами 7,0×3,9×2,3 м; 10 венцов; лиственница сибирская (Larix sibirica)) кургана 5 могильника Пазырык. Сохранность этой постройки отличается от сохранности внутреннего сруба, представленного на постоянной экспозиции Государственного Эрмитажа. Хорошо сохранились венцы с третьего по восьмой. Наибольшему разрушению подверглись нижние и верхние венцы, на них большое число отлупов, утрат верхнего слоя. В поле для создания условий замедленной сушки и предотвращения растрескивания верхнего слоя древесины, поверхность всех брёвен несколько раз обработана водными растворами высокомолекулярных полиэтиленгликолей.

В декабре 2019 г. во дворе Национального музея им. А.В. Анохина (Горно-Алтайск) осуществлена сборка сруба согласно его изначальной конструкции. Сейчас он находится на специально изготовленном поддоне, в собранном положении, с зафиксированным верхом, в продуваемой непро- мокаемой палатке (Васильева и др., 2022). Сушка сруба завершена, требуется укрепление некоторых деталей, что целесообразно проводить при перемещении постройки в комнатно-сухие условия. Сохранность конструкции контролирует С.М. Киреев, главный хранитель Национального музея им. А.В. Анохина.

Консервация мокрых органических археологических находок в поле возможна с предметами небольшого размера, за исключением деревянных. Любые мокрые деревянные изделия требуют более

(165/166)

длительной консервации, которая может быть начата в поле и завершена в лабораторных условиях. Часть находок, обнаруженных в 2018-2019 гг., являются деталями или фрагментами уже экспонируемых предметов, например, повозки, узды, ковра, что поднимает ряд вопросов, связанных не только с демонтажем и новой сборкой, но и переосмыслением самих изделий и их функций (Новожёнов и др., 2024).

Алексеев и др., 2005 — Алексеев А.Ю., Боковенко Н.А., Васильев С.С., Дергачёв В.А., Зайцева Г.И., Ковалюх Н.Н., Кук Г., Ван дер Плихт Й., Посснерт Г., Семенцов А.А., Скотт Е.М., Чугунов К.В. Евразия в скифскую эпоху: радиоуглеродная и археологическая хронология. СПб.: Б.и., 2005. 290 с., 173 ил.

Васильева и др., 2020 — Васильева Н.А., Степанова Е.В., Мыльников В.П., Слюсаренко И.Ю., Константинов Н.А. Полевая консервация мокрых органических находок во время доследования Пятого Пазырыкского кургана в 2019 году // Музейныя здабыткi: Материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Брест, 12-13 ноября 2020 г. / Редкол.: А.В. Митюко и др. Брест: Брестская тип., 2020. С. 256-267.

Васильева и др., 2022 — Васильева Н.А., Степанова Е.В., Константинов Н.А., Киреев С.М., Мыльников В.П., Слюсаренко И.Ю., Кундо Л.П. Сохранение внешнего сруба из кургана 5 могильника Пазырык в 2019 году // Материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Реставрация и реконструкция объектов историко-культурного наследия», приуроченной к 70-летию известного художника-реставратора, заслуженного деятеля Республики Казахстан – Крыма Алтынбекова, 2 декабря, 2022 г. Алматы: Қазақ университеті, 2022, С. 35-41.

Новожёнов и др., 2024 — Новожёнов В.А., Алтынбеков К., Степанова Е.В. Новые реконструкции колёсного транспорта из Пазырыкских курганов (предварительное сообщение) // Қазақстан археологиясы. 2024. №4 (26). С. 101-125.

Руденко, 1953 — Руденко С.И. Культура населения Горного Алтая в скифское время. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1953. 404 с., 76 л. ил.

Konstantinov et al., 2022 — Konstantinov N., Slyusarenko I., Mylnikov V., Stepanova E., Vasilieva N. Results of repeated study of the frozen tomb of the Fifth Pazyryk Barrow in the Altai Mountains (Russia): 70 years after first excavations // Archaeological Research in Asia. 2022. Vol. 32. P. 1-8.

The discovery of new artefacts from the barrow 5 Pazyryk burial mound (field conservation and restoration issues)   ^

Natalia A. Vasilyeva ³

Thе paper describes the findings from the investigation of the central grave pit of the barrow 5 Pazyryk burial mound, conducted between 2018 and 2019. It provides an overview of how the materials were preserved and the key stages of the field conservation work carried out on them.

Keywords: Altai, Pazyryk culture, wet organic archaeological materials, field conservation.

¹ Наталия Анатольевна Васильева — Государственный Эрмитаж, Дворцовая наб., д. 34, Санкт-Петербург, 190000, Российская Федерация; e-mail: nvasiljeva@yandex.ru; ORCID: 0000-0002-5926-6984.

² Памятник датируется серединой III в. до н.э. (Алексеев и др., 2005. С. 80).

³ Natalia A. Vasilyeva — The State Hermitage Museum, 34 Dvortsovaya Emb., St.Petersburg, 190000, Russian Federation; e-mail: nvasiljeva@yandex.ru; ORCID: 0000-0002-5926-6984.

наверх