И.А. Орбели
Избранные труды.
// Ереван: 1963. XXII+684 с., вкл.
[ аннотация: ]
В настоящий сборник трудов академика И.А. Орбели включены наиболее важные исследования автора, опубликованные в разное время в научных изданиях дореволюционной России и СССР. Эти исследования посвящены различным вопросам средневековой археологии, эпиграфики, истории, культуры и искусства, филологии народов Кавказа и Передней Азии, в частности Армении, Грузии и Ирана.
Содержание
Предисловие (С.Т. Еремяна). — V
Записка об учёных трудах И.А. Орбели (Н. Марра, С. Ольденбурга, И. Крачковского). — XV
Историк-патриот (статья академика Е.В. Тарле). — XVIII
Раздел первый.
Городище Ани и его раскопки.
Развалины Ани (история, современное состояние, раскопки). — 1
Каталог Анийского музея древностей. Предисловие. — 23
Описание предметов Первого отделения. — 28
Указатель номеров, поименованных в каталоге. — 98
Краткий путеводитель по городищу Ани. Предисловие. — 103
Список развалин и замечательных пунктов, обозначенных на общем плане городища Ани. — 128
Раздел второй.
Археология и история искусства Кавказа и Переднего Востока.
Нефритовая кинжальная рукоять с армянской надписью. — 135
hАсан Джалал, князь Хаченский. — 146
Колокол с анийскими орнаментальными мотивами XII-XIII века. — 175
Предварительный отчёт о командировке в Азиатскую Турцию в 1911-1912 годах. — 188
Бытовые рельефы на хаченских крестных камнях XII и XIII веков. — 196
Два серебряных ковша XVI века с армянской и греческой надписями. — 205
Фрагмент крестного камня с арабской надписью в Тифлисе. — 217
О первоначальной форме купола Ахтамарского храма. — 222
Раскопки двух ниш на Ванской скале. — 229
Mycyльманскиe изразцы. Очерк. — 252
Сасанидское искусство. — 269
О классовых корнях некоторых традиций исторической науки. — 292
Блестящая страница в истории археологии. — 298
Н.Я. Марр как археолог. — 302
Баня и скоморох XII века. — 316
Киликийская серебряная чаша конца XII века. — 323
Дорожный ковшик XII-XIII веков. — 331
Грузинская бронзовая лампада с арабскими надписями. — 336
Бронзовая курильница XII века в виде барса. — 342
Албанские рельефы и бронзовые котлы. — 347
Проблема сельджукского искусства. Краткое изложение доклада. — 362
Раздел третий.
Армянская эпиграфика.
Багаванская надпись 639 года и другие армянские ктиторские надписи VII века. — 371
I. Надпись 639 года о построении Багаванского храма. — 372
II. Багаванская надпись о «церкви». — 387
III. Надпись 631 года о построении Багаранской церкви. — 390
IV. Надпись 637 года о построении Аламнской церкви св. Анании. — 394
V. Надпись 639-640 годов о построении Мренского собора. — 395
VI. Надпись 670 (?) года о построении Аручʼской церкви. — 401
Шесть армянских надписей VII-X веков. — 405
1. Надписи католикоса Комитаса. — 405
2. Поминальная надпись Бута в Багаране. — 409
3. Надгробие Артавазда Камсаракана. — 409
4. Две надписи Дворцовой церкви в Ани. — 413
5. Дополнения и поправки к статье «Багаванская надпись 639 года». — 419
Указатель слов и имён к 13 армянским надписям VII века. — 424
Две строительные надписи князей Камсараканов. — 430
1. Надпись о построении церкви в Нахчаване. — 430
2. Надпись о построении Талинской церкви. — 433
Надписи Мармашена. — 440
Надпись Санаинского моста. — 451
Багаванский храм и его надписи. — 455
Армянские надписи на камне. — 469
1-4. Надписи о построении башен в Карсе. — 469
5. Надпись Пʼроша о сооружении церкви в Айри-ванкʼе. — 472
6. Надпись Укʼана и Папкʼана о построении колокольни в Ани. — 473
7. Надпись Укʼана и Папкʼана в Кармир-ванкʼе. — 474
8. Надгробная надпись католикоса Петра в Вараге. — 475
9. Надпись Укʼана и Папкʼана в Мецʼараниц-ванкʼе. — 476
О двух терминах в надписях Ани. — 477
Раздел четвёртый.
Филология, литература.
Simitose в идалийской надписи и σεμιδαλισ, simila, similago. — 485
Город Близнецов Διοςκουριάς и племя Возниц Ήνίοχοι. — 494
Вопросы и решения вардапета Анании Ширакца, армянского математика VII в. — 512
Предисловие. — 512
Յաղագս հարցման եւ լուծման. — 514
Разночтения. — 519
Вопросы. — 520
Решения. — 525
Примечания. — 526
Указатели. — 529
Описание Версаля в армянской записи 1683 года. — 532
«Шахнамэ» (вступительное слово на торжественном заседании Института востоковедения Академии наук СССР и Эрмитажа 29 мая 1934 года). — 539
Бахрам Гур и Азадэ. Сказ о Бахраме и девушке-гуслярке на охоте. — 547
Пояснения к переводу. — 549
Бахрам Гур. — 549
Примечания. — 554
Предисловие к книге «Висрамиани» — грузинский роман XII века — и персидская поэма XI в. «Вис и Рамин». — 556
Герои Руставели и их подданные. Самосознание низов в баснях XII-XIII веков. — 559
Переводы басен. — 564
Предисловие и введение к книге «Памятники эпохи Руставели». — 570
Предисловие. — 570
Введение. — 571
[Иллюстации. Таблицы (список). — 584]
[Таблицы I-LXIX. — 587]
Указатель имён. — 659
Указатель мифологических и эпических имён. — 670
Указатель географических названий. — 672
Указатель памятников материальной культуры. — 679
|